طی یک سال اخیر خیلی خیلی از شبکههای اجتماعی دلزده شدم. همین موجب شد که این وبلاگ رو شروع کنم. توی این یک سال مدیومهای مختلفی رو تست کردم. از ویدیو ساختن توی یوتیوب و اینستاگرام گرفته تا توییت کردن و نوشتن توی ویرگول یا مدیوم. متاسفانه این پلتفرمها هرکدوم قوانین عجیب و خاص خودشون …
مروری بر مرثیه برای ایگناسیو سانچز مخیاس اثر لورکا به ترجمهی شاملو (۱)
هیچگاه اعتقادی به توضیح شعر نداشتهام اما به نظرم زمانی که در معرض شعر ترجمه شده قرار میگیریم، اگر به زبان و فرهنگ مبدا اشراف کافی نداشته باشیم، نمیتوانیم آنطور که باید تکههای پازل شعر را کنار هم بچینیم. این مساله در شعر لورکا بسیار مشهود است. این را زمانی فهمیدم که بعد از یادگیری …
آموزش تبدیل عکسهای دوبعدی به سهبعدی با دیپلرنینگ
چند روز پیش یک پروژهی خیلی جذاب دیپلرنینگ پیدا کردم که میتونه عکسهای دوبعدی رو تا حدودی سهبعدی کنه(در واقع زاویه عکس رو تا اندازهای تغییر میده). روی یک عکس امتحان کردم و نتیجهش رو توی اینستاگرامم استوری کردم. خروجی اینطوری شد: دوستان عکاس زیادی بهم پیام دادن که چطور میشه این کار رو انجام داد. اگر …
تحلیل محتوای اینستاگرام با استفاده از ابر کلمات
چند روز پیش توی قرنطینه حوصلهم سر رفته بود و به سرم زد کدی بنویسم که باهاش بتونم تحلیل محتوای کمی انجام بدم. از اونجایی که من علاقهی زیادی به کلمات دارم، تصمیم گرفتم کپشنهای اینستاگرام کاربرهای مختلف رو تحلیل کنم. برام جالب بود بدونم هر کاربری بیشتر از چه کلماتی توی متنهاش استفاده میکنه. …
شاید که آینده، از آن ما (۱)
این پست در مورد کتاب «آینده از آنچه فکر میکنید سریعتر است» نوشتهی Peter Diamendis و Steven Kotler است. این کتاب در مورد پیشرفتهای ده سال آیندهی تکنولوژی و تاثیرات آن بر زندگی ماست. کتاب با یک ایدهی انقلابی شروع میشود: ماشینهای پرنده! این ایده حتی برای کسی مثل من که سر و کارش صبح …
دیگردوستی مؤثر: بنیآدم اعضای یکدیگرند؟
متن زیر ماحصل گذراندن دورهی دیگر دوستی مؤثر دانشگاه پرینستون در سایت کورساِرا و خواندن کتاب «دیگردوستی مؤثر» است که توسط مدرس همین دوره نوشته شده. لازم به ذکر است که یادداشت بسیار خوب جناب مصطفی ملکیان در مقدمه کتاب، که توضیح مختصر فلسفهی دیگردوستی مؤثر است، من را به خواندن این کتاب بیشتر ترغیب کرد. این …
مینیمالیسم دیجیتال: در باب بهبود زندگی دیجیتال
اگر بیشتر از دو ساعت در روز با گوشی خود کار میکنید، کتاب «مینیمالیسم دیجیتال» را بخوانید. اگر حوصلهی خواندنش را ندارید توصیه میکنم لااقل این پست را تا انتها دنبال کنید. آقای نیوپورت در ابتدای این کتاب میگوید مشکل ما با گوشیهای هوشمند از جایی شروع شد که سازندگانشان به این نتیجه رسیدند که …
فلورانس در واقعیت مجازی
هفتهی اولی بود که در شرکت جدید مشغول به کار شده بودم. گفته بودند در وقتهای آزادت میتوانی در کنار برنامه نویسی برای هدست واقعیت مجازی، از آن برای سرگرمی هم استفاده کنی. روزهای اول بود و من هنوز به صبحِ زود بیدار شدن عادت نداشتم. جدا از آن، هوای اواسط آذر ابریتر از همیشه …
اندر مصائب جوانی
قدم میزدیم و هوا کاملن مطبوع و متعادل بود. از آن عصرهایی که هوا نه سرد است و نه گرم. راه میرفتیم که میانهی راه یکهو ایستاد. پرسیدم: «چیزی شده؟» گفت: «نه، خوبم، فقط یک لحظه صبر کن.» خون دوید زیر پوست صورتش و دستانش شروع کردند به لرزیدن. گفتم: «بیا یک لحظه بشین کنار …
زیادش خوبه
دو سال و نیم پیش در بلوار هاشمیهی مشهد بودم. شب جمعه بود و خیابان غلغله. هاشمیه همان اندرزگوی مشهدی هاست. حال و حوصله نداشتم و فقط صدای علیرضا قربانی ترافیک را قابل تحمل کرده بود. یک ماشین شاسیبلند آمد بغل ماشین من. چندتا دختر و پسر ۱۹-۲۰ ساله داخل ماشین بودند. صدای بلند بهزاد …